sea change
英 [ˈsiː tʃeɪndʒ]
美 [ˈsiː tʃeɪndʒ]
n. 大转变; 巨变
牛津词典
noun
- 大转变；巨变
a strong and noticeable change in a situation
柯林斯词典
- N-COUNT (态度、行为的)巨变，彻底转变
Asea changein someone's attitudes or behaviour is a complete change.- A sea change has taken place in young people's attitudes to their parents.
年轻人对待父母的态度已经发生了三百六十度转变。
- A sea change has taken place in young people's attitudes to their parents.
英英释义
noun
- a profound transformation
双语例句
- The Prime Minister is convinced that there will soon be a sea change in the relations between the two countries.
首相相信两国间的关系不久将会有根本的变化。 - Personal ads have also undergone a sea change, growing more numerous and more humble.
征婚启事也大有改观，数量更多且更为谦逊。 - Renewable energy proponents hope the Cape Wind farm, in a windy location with calm waters and close to a large population center, will spur a sea change in that thinking.
可再生能源的支持者们希望通过位于平静水面上且靠近人口稠密中心的南塔基特湾风电场改变上述人们的这一认识。 - Some are now suggesting that the rest of Asia is beginning to follow Japan and that the past year is clear evidence of a sea change in Asian investor behaviour.
有些人现在表示，其他亚洲国家开始效仿日本，而过去一年亚洲投资者行为发生翻天覆地的变化就是明证。 - However, the last few years have heralded a sea change as schools, employers and the students themselves have realised that for participants to make the most of their course, preparation is essential.
不过，过去几年出现了许多变化，商学院、雇主和学员自己都已经认识到，要想从课程中获得最大收益，准备工作至关重要。 - And I fear that when you can afford to fish up the honor and virtue and kindness you've thrown overboard, you'll find they have suffered a sea change and not, I fear, into something rich and strange.
恐怕等你认为有能力把你扔掉的体面、纯洁与宽厚打捞上来的时候，你会发现它们已经在海里起了很大变化，但我想并没有变得充实，变得新奇。 - As new generations of employees arrive generations born and raised with technology in their hands do managers really understand the huge sea change in how the young work force is wired?
当新一代的员工到来时这代人与技术一起出生和成长管理人员能真正理解这些新生的劳动力带来的突然而彻底的巨变吗？ - The past one and a half centuries saw two world wars and three important scientific and technological revolutions. Out world has undergone a sea change and achieved unprecedented advancement in science and technology and productivity.
在这一个半世纪中，发生过两次世界大战，出现过三次重要的科技革命，世界发生了沧桑巨变，科技进步和生产力水平都有史无前例的飞跃。 - For one can fairly say that ties between the two sides have undergone a sea change in recent years and Taiwan's economic future is now bound closely to the Mainland.
可以说在过去几年来，两岸的关系已经发生了质变，台湾的经济前途，已经和大陆密切相关。 - One of the best buffers to a perceived sea change is to distribute leadership early on.
如果已经预见到重大变故，尽早分配领导权能够提供最佳的缓冲效果。